Tonkatsu wa oishii desuyo!

Ich werde immer wieder gefragt, welches mein japanisches Lieblingsgericht ist. Meine Antwort: Tonkatsu! Was ist das? Frittiertes Schweinsschnitzel! Was hat das mit Japan zu tun? Sehr viel! Tonkatsu Restaurants gibt es hier überall. Meistens wird Tonkatsu im Teishoku (set) gegessen. Das heisst, dazu gibt es Reis, Miso Suppe und Kohl. Hmmm lecker. Das Beste am Tonkatsu ist aber zweifelsohne die Sauce! Tonkatsu Soosu! Die ganze Sache ist nicht ganz kalorienarm, aber einfach oishii!

Im Tonkatsu Wako wird das Brot für die panierten Schnitzel vor Ort frisch geschreddet...

Hochzeit auf Japanisch

Um uns herum gibt es unzählige “Wedding Locations”. Gleich nebenan gibt es den sogenannten Art Grace Club. Dort finden an einem Wochenende 6 bis 8 Hochzeiten statt. Ein beliebter Ort ist auch Happoen bei uns in der Nähe. Ich hab noch nie gezählt, aber dort gibt es am Wochendende sicher noch mehr Hochzeiten. Und zwar im Akkord. Alle 2 Stunden oder so. Eingebaut in die Locations sind dann auch gleich Shinto und christlich-ähnliche “Facilities”. Ich hab mir ja schon mal überlegt im Nebenjob als Gaijin Wedding Priest zu jobben. Die Japaner nehmens mit der Gretchenfrage ja nicht besonders genau. Wie ging das nochmal? Geboren als Buddist, verheiratet als Christ, gestorben als Shintoist. Naja, vielleicht mache ich in einem späteren Post mal ein bisschen Research zu dem Thema. Ich hatte Shinto als Abithema für die mündliche Prüfung im Fach Geschichte… aber viel hängengeblieben ist nicht. Anyway, der Punkt war eigentlich die schönen Fotos unten vom Happoen.  Enjoy!

Die Zeit auf der Tribüne ist genau bestimmt.

Da weiss man auch schon wie viele Leute man einladen darf.. genau so viele wie auf diese Tribüne passen

Kirei desho?

Koi

Shinto Wedding geht auch.

Coole Shorts.

Marunouchi Park Building 丸の内パークビル

So jetzt komme ich endlich einmal dazu etwas über das neuste Gebäude in Marunochi zu schreiben. Wie bereits erwähnt handelt es sich um das Marunouchi Park Building. Leider ist die Eröffnung erst im September, aber neulich wurde zumindest ein Teil des Gebäudes zugänglich gemacht. Für mich ist das Gebäude der Inbegriff des Tokyo-Stils. Neu aber nicht futuristisch, edel aber nicht prunkvoll, gross aber nicht überdimensioniert… einfach stilvoll!

Das Land des Marunouchi Quartiers wurde nach der Meiji Restauration von Mitsubishi gekauft in dessen Besitz es noch heute ist. Im Park Building befindet sich jetzt der teuerste Büroquadratmeter von Tokyo!

Übrigens, beim Park Building handelt es sich um das Gebäude bzw. um die Baustelle, die schon von einer befreundeten Bloggerin entdeckt wurde. So schliesst sich der Kreis wieder.

Das alt aussehende Gebäude vor dem Hauptower, wurde nach dem ältesten Bürogebäude in Marunouchi nachgebaut.

Viel Grün.

Mehr Fotos dann von der Eröffnung...

Let’s Play with BudGirls

Neulich fiel uns in Yurakucho diese Bar auf: Budweiser Carnival. Eigentlich nichts Spezielles. Aber wenn man genau hinschaut, sieht man den Solgan: Let’s Play with BudGirls. Offensichtlich sind die BudGirls, wie auf dem Poster zu sehen, Teil des Konzepts. Der Slogan ist aber nicht ganz so sexistisch gemeint, sondern wieder einmal eine allzu wörtliche Übersetzung des Japanischen Solgans ins Englische.”Badogaaru to asobou!” heisst tatsächlich: “Let’s Play with BudGirls”.  Das Verb 遊ぶ (asobu) heisst zwar “spielen”, es kann aber auch als “abhängen” oder “Zeit zusammen verbringen” übersetzt werden. Eine sensitivere und richtigere Übersetzung wäre also: “Let’s hang out with the BudGirls” .

Party Cource Plan

Das sind sie, die BudGirls.

Badogaaru to asobou! Für 400 Yen gibt es das goldene "BudGirl MukiMuki Ei"... was das wohl ist?

"Badogaaru ga tsukuru" heisst: Die BudGirls machen es... und zwar, presst das BudGirl für 680 Yen eine frische Grapefruit in ein Glas mit Sour (Alkohol) (nama gureepu furuutsu sawaa). Oder für 700 Yen gibt es den BudGirl Love Love Cocktail (Badogaaru rabu rabu kakuteru)

Es lohnt sich!

Kutsushitaya

Über Socken in Tokyo habe ich ja bereits früher mal berichtet… Neulich fiel mir dieser kleine exklusive Socken Laden (Kutsu = Schuhe, Shita = unten, ya = Laden) in Daikanyama auf. Wie immer: die Vielfalt ist extrem und der Laden ist Style durch und durch.

Sockenladen.

Ein kleiner Teil des Sortiments.

Schuhe, Unten, Laden

Regenstiefel mit Style

Juni bedeutet Regenzeit in Japan, das heisst, es kann tagelang aus Kübeln schütten. Dieses Jahr scheint das Wetter etwas anders zu spielen, denn abgesehen von vereinzelten Regentagen sind wir von sinnflutartigen Regenfällen bis jetzt verschont geblieben. Eins ist mir an diesen wenigen Dauerregen-Tage jedoch klar geworden, die Tokyoterinnen haben sich mit dieser Zeit bestens arrangiert.

Schlechte Laune oder leere Strassen wegen Regen? Fehlanzeige! Regen wird hier als (Style-)Ereignis gesehen für das frau sich entsprechend austattet. (Man kauft für den Sommer oder für eine Yoga Stunde ja auch die entsprechende Kleidung.) Wie die Tokyoterinnen zeigen, können nasse Haare oder Füsse und somit schlechte Laune vermieden werden – und zwar mit Style. Zu Prada Kleidern, Hotpants und Gucci Handtaschen werden hier selbstverständlich Gummistiefel getragen. Das Angebot ist riesig und auch einige Designer wie Burberry’s oder Chanel haben diese Marktlücke erkannt.

Tokyoterinnen lieben die Vorzüge von Gummitstiefeln.

Nebst Gummistiefeln umfasst das Angebot an Regenkleidung der bekannten Designer auch Mäntel, Hüte und natürlich Schirme. Aufgrund der warmen Temperaturen im Juni verzichten die Tokyoterinnen auf Mäntel (obwohl jede den Trenchcoat sowieso im Schrank hat). Vervollständigt wird die Garderobe jedoch mit einem exklusiven Schirm. Die kleinen, meist schwarzen Schirme, die wir so praktisch finden, da sie in jede Handtasche passen, werden hier selten gesehen. (Abgesehen davon, dass sie nie in die bereitgestellten Plastike passen, die die Shops an Regentagen für Schirme aufstellen.) Ist Regen angesagt – auf die Vohersagen ist hier Verlass – trägt die Tokyoterin neben der Handtasche ihren Designer Schirm am Arm.

Man fragt sich schon, wie es sich lohnen kann, einen teuren Schirm zu kaufen, der dann entweder gleich irgendwo vergessen geht oder gestohlen wird. Nun, Tokyo gehört bekanntlich zu den sichersten Städten der Welt. Die Leute sind sehr ehrlich. Geklaut wird wenig und viele Restaurants und Shops bieten abschliessbare Schirmbehälter an. Vergessliche haben Glück, dass es hier viele ehrliche Finder gibt, so dass man seine Sachen meist wieder bekommt (mir wurde hier schon mein Handy und meine Kamera wieder zurück gegeben).

Keine Ausrede also, sich den Spass mit tollen Regenutensilien nicht zu gönnen und so Regentagen plötzlich mit Freude entgegen zu sehen.

Hier noch ein paar der neusten Modelle.

Wie immer ist das Angebot unendlich breit. Hier nur ein kleiner Ausschnitt.

Etwas schlichter...

Mehr…

Conbini

Einer der vielen Gründe, warum ich Japan und Tokyo liebe, sind die Convenience Stores, die es an jeder Ecke gibt Convenience Store heisst auf Japanisch “conbiniensu sutoa”, oder eben kurz “conbini”. Diese Läden sind wirklich convenient! Es gibt alles. Krawatten, Hemden, Deo, Gel, DVDs, Spagetti, Äpfel, Bananen, Pudding, einfach alles! Hinzu kommt, dass diese Läden 24 Stunden geöffnet sind. Allein in unserer Nachbarschaft gibt es zwei Seven-Eleven, zwei Family Mart, zwei AM/PM und zwei Lawson.

Schon seit einiger Zeit sammle ich Fotos von Conbinis um Euch ein möglichst gutes Bild zu geben. Natürlich gibt es neben den abgebildeten Conbini Ketten noch viele viele mehr.

Daily Yamazaki!

Etwas weniger bekannt: Community Store

Überall: 7-Eleven, mittlerweile eine Japanische Firma.

Meine Nummer 1: Family Mart.

Lawson an der Platinum Street.

Mini Stop.

Mini Stop ist bekannt dafür, dass man sich im Laden zum Essen hinsetzen kann. Als ich hier zur Schule ging, nutzte ich jeweils mit meinem Buddy Charley unbefugterweise die Freistunden, um hier Cupramen zu essen!

Stoff Sushi

Neulich in Tokyo Midtown entstanden diese Fotos. Beim genauen Hinschauen, sieht man, dass es sich nicht um Sushi, sondern um eine besondere Art handelt, Stoffe zu präsentieren.

Maguro

Uni

Tamago

Anago

Issey Miyake in Tokyo Midtown

Vandalismus?

In Japan definitiv ein Fremdwort! Manchem Japan Besucher fallen hier in Japan die vielen Getränkeautomaten auf. Es gibt sie wirklich an jeder Ecke! Was mich aber noch mehr fasziniert ist, dass alle unversehrt sind. Ich habe noch nie einen durch Vandalismus oder Einbruch beschädigten Automaten gesehen.  Man sieht hier auch nie Grafiti und sonstige Beschädigungen. Offenbar hat man in Japan den Respekt vor fremdem Eigentum besser gelernt als bei uns.

Ein gängiges Bild in Tokyo: Getränkeautomaten.

Zum Vergleich: Ein Slecta Automat in der Schweiz. Fest im Boden verankert, massiv, sicheres Schutzglas. Wann kommen wohl die nächsten Vandalen, um zu versuchen, den Automaten aus der Verankerung zu reissen?

Rody Latte

Beim Doughnut Plant um die Ecke, gibts jetzt neu allerlei von “Rody“! Rody ist eine Art Comic Pferd/Hund, das nun offenbar mit Doughnut Plant ein Promotion Joint Venture eingegangen ist. Das macht im Land von Hello Kitty definitiv sehr viel Sinn. Alles muss hier “kawaii” (= süss/ herzig) sein. Ich hab trotzdem keinen Rody Latte bestellt… ich gehöre ja auch nicht zur Zielgruppe.

I love Rody

Recommend, Annverse

Ok, I will!

Nichts geht ohne Grüntee: Grüntee Doughnut.

Repeat of Hair

Für alle die auf der Suche nach einem Namen für einen Friseursalon sind: “Repeat of Hair”!

Neulich in Gotanda entdeckt

Shibuya Girls

Heute waren wir seit langem wieder mal in Shibuya. Wenn man von Shibuya in Richtung NHK Studio läuft, gibt’s ne Menge zu sehen. Unter anderem die vielen Shibuya Girls!

Hello!

Life in Plastic, it's Fantastic!

Peace!